อัปเดต ‘คำศัพท์’ ใหม่สุดฮิตปี 2025 ฉบับ ‘สาววาย’ ใกล้ฉัน

“สาววาย” เป็นกลุ่มคนที่มีรสนิยมในการเสพสื่อชื่นชอบตัวละครที่รักเพศเดียวกัน มีทั้งความสัมพันธ์ของตัวละครชาย-ชาย และตัวละครหญิง-หญิง ซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากประเทศญี่ปุ่น โดยวายในที่นี้ก็ย่อมาจาก “ยาโออิ” (ชาย-ชาย) หรือ “ยูริ” (หญิง-หญิง) 

ด้วยประเทศไทยถือว่าเป็นฮับใหญ่ของ “ซีรีส์วาย” ถือเป็นซอฟต์พาวเวอร์ที่คนทั่วโลกรู้จักดี คอมมูนิตี้ของสาววายไทยจึงขยายใหญ่ขึ้นเรื่อย ๆ จากที่เหมือนก่อนต้องเป็นสื่อเฉพาะกลุ่ม แต่ปัจจุบันกลายเป็นกระแสหลัก คำศัพท์หลายคำที่ใช้อยู่ในกลุ่มของสาววายก็ถูกนำมาใช้อย่างแพร่หลาย

ในปี 2025 สาววายก็ยังคงคิดค้นคำศัพท์ใหม่ ๆ มาใช้กันอยู่ และก็ได้กลายเป็นคำที่หลายคนรู้จัก ถูกไปใช้อย่างแพร่หลาย กรุงเทพธุรกิจรวบรวมคำศัพท์ในแวดวงสาววาย (คำศัพท์สาววาย) มาให้ผู้อ่านได้รับรู้ถึงความหมาย และลองนำไปใช้ตาม โดยเรียงตามลำดับตัวอักษรได้ดังนี้

 คำศัพท์ สาววาย ใหม่สุดฮิต ปี 2025

กรีนแฟค และ เรดแฟค

รอบปีที่ผ่านมาใน X มีการพูดถึงนิสัยคนและความสัมพันธ์ โดยใช้คำว่า “กรีนแฟค” (Green Flag) และ “เรดแฟค” (Red Flag) มาใช้แทนรูปแบบความสัมพันธ์ โดย

กรีนแฟค หรือ ธงเขียว คือ จะแปลว่าความสัมพันธ์ที่ดี ถ้าหมายถึงคน ก็จะเป็นคนที่มีนิสัยน่าคบหา ปลอดภัย

เรดแฟค หรือ ธงแดง คือ จะเป็นความสัมพันธ์ที่อันตราย ไม่น่าคบหา สาววายนำคำนี้มาใช้บอกนิสัยและรูปแบบความสัมพันธ์ของตัวละคร

ค้นหา คลินิกจัดฟันใกล้ฉัน 

คลินิกจัดฟันใกล้ฉัน คือ  เวลาที่เมน หรือคู่ชิปทำกิจกรรม แสดงกิริยาอะไรก็ตามที่ทำออกมาแล้วสาววายเขิน รู้สึกยุบยิบในใจ ฟินจนเก็บอาการไม่อยู่ จนเก็บฟันออกมา จนต้อง “ค้นหาคลินิกจัดฟันใกล้ฉัน” เพื่อไปทำฟันใหม่ ซึ่งเป็นการเปรียบเปรยว่า ฟินไม่ไหวแล้ว เขินตัวแตก 

ภายหลังถูกย่อลงเหลือ “คลินิกจัดฟันใกล้ฉัน” และคำว่า …ใกล้ฉัน ก็ถูกนำไปใช้กับสถานการณ์อื่น ๆ ด้วย เช่น

• สีหน้าใหม่ใกล้ฉัน คือ เก็บอารมณ์ไม่อยู่ อยากได้สีหน้าใหม่
• สมองใหม่ใกล้ฉัน คือ สมองไหลแล้ว ไม่สามารถรับข้อมูลเพิ่มเติมได้
• เพื่อนใหม่ใกล้ฉัน คือ เพื่อนไม่น่าคบ อยากได้เพื่อนใหม่
• สิ่งศักดิ์สิทธิ์ใกล้ฉัน คือ ไม่มีที่พึ่งแล้ว ช่วยลูกช้างด้วย

เคมีที่อ.อุ๊ตามหา

ในแง่ของการแสดง หากพูดถึง “เคมี” จะหมายถึง ความเข้ากันได้ดีของนักแสดง ไม่มากเกินไปไม่น้อยเกินไป ซึ่งดูกันได้แต่การแสดง การรับส่งอารมณ์ ไปจนถึงลักษณะรูปร่างหน้าตา อากัปกิริยา บุคลิก นิสัย ความเหมาะสมกับบท แต่ด้วยความช่างคิดของสาววาย เคมีที่อ.อุ๊ตามหา คือ เมื่อเห็นคู่ชิป คู่จิ้นที่เหมาะสมกัน เข้ากันมากก็จะกล่าวว่า “เคมีที่อ.อุ๊ตามหา” 

สำหรับ “อ.อุ๊” เป็นติวเตอร์สอนวิชาเคมี เจ้าของตึกวรรณสรณ์ พญาไท ที่มีสาขาทั่วประเทศ และเป็นที่รักของเด็กนักเรียนมาแล้วหลายสิบปี จึงไม่แปลกใจที่สาววายจะนึกถึงและนำชื่อของอ.อุ๊มาใช้

อ.อุ๊ - อุไรวรรณ ศิวะกุล ติวเตอร์สอนวิชาเคมี

ชีเสิร์ฟ

เมื่อตอนที่ “โอปอล - สุชาดา ช่วงศรี” เจ้าของตำแหน่ง Miss Universe Thailand เข้าเก็บตัวในประกวด Miss Universe 2024 ทำหน้าที่อย่างสมบูรณ์แบบ ไม่มีวันไหนที่ไม่เต็มที่ จัดเต็มทั้งหน้าทั้งผม ชุดก็สวยสง่า ไม่เสียชื่อสายสะพายประเทศไทย ซึ่งได้ใจแฟนนางงามชาวไทยอย่างมาก โดยเฉพาะกลุ่มแฟนคลับที่ตามไปเชียร์กันถึงโรงแรมที่เก็บตัว ที่เมื่อเจอโอปอลก็จะพูดประโยคว่า “ชีเสิร์ฟ” และ “ชีป้อน” ซึ่งหมายถึง มอบสิ่งที่แฟน ๆ ต้องการอย่างเต็มอิ่มจุใจ

ชีเสิร์ฟกลายเป็นที่พูดถึงอย่างมากในช่วงต้นปี หลังจากที่ “บิวกิ้น - พุฒิพงศ์ อัสสรัตนกุล” เอาคำนี้มาพูดแบบร้อนวิชา พูดไม่หยุด จนอยากรู้ความหมายว่าคำนี้มาจากไหน แปลว่าอะไร หลังจากนั้นคำนี้ก็ถูกนำไปใช้ในหลายวงการ จะเปลี่ยนคำนามจาก “ชี” (She - ผู้หญิง) เป็น “ฮี” (He - ผู้ชาย) เป็น “ฮีเสิร์ฟ” ใช้ได้หลากหลายยิ่งขึ้น รวมถึงสาววายเช่นกัน ที่ใช้ทั้งเสิร์ฟ ทั้งป้อน เวลาที่เมนคือคู่จิ้นมอบโมเมนต์แบบเสิร์ฟให้ถึงที่ โดยไม่ต้องร้องขอ

ซัพพอร์ตผู้หญิงคนนี้หน่อยได้มั้ยคะ 

“ซัพพอร์ตผู้หญิงคนนี้หน่อยได้มั้ยคะ” เป็นประโยคสุดไวรัลจาก “เพชรปากปลาร้าหน้าเป๊ะ” ไอดอลสาวเจ้าของวลีฮิต “เพชรเห็นแทงนะคะ” ที่เธอพูดระหว่างไลฟ์ใน TikTok เพื่อขอผู้ชมช่วยส่งของขวัญให้กับเธอ ซึ่งด้วยท่วงท่าและน้ำเสียงของเธอทำให้ผู้ชมต่างนำไปคัฟเวอร์เต็มโซเชียล 

ขณะเดียวกัน ชาวเน็ต (รวมถึงสาววาย) ก็นำคำนี้มาใช้ในกรณีที่ ขอร้องให้อีกฝ่ายทำในสิ่งที่ต้องการ

หมาเด็กกับพี่คนสวย 

หมาเด็กกับพี่คนสวย คือ เป็นคำที่สาววายใช้กับคู่รัก คู่จิ้น หรือ คู่ชิปที่คนหนึ่งสดใสเป็นหมาเด็ก แต่อีกคนก็สวยเลอค่าโตกว่า ดูตรงข้ามกันสุด ๆ แต่ก็เข้ากันอย่างไม่น่าเชื่อ ซึ่งสามารถใช้ได้กับทุกเพศ ไม่ได้จำกัด

“หมาเด็ก” หรือ “ลูกหมา” เป็นสิ่งมีชีวิตที่น่ารัก เป็นมิตร ขี้เล่น ไร้เดียงสา ไม่ดูมีพิษมีภัย ใคร ๆ ก็ต่างตกหลุมรักได้ง่าย ๆ น่ารัก น่าเอ็นดู จึงถูกนำมาเปรียบเทียบกับลักษณะของคนที่มีลักษณะเหมือนกับลูกหมา จนถูกเรียกว่า “ไทป์หมาเด็ก”

ตัวอย่างคู่ “หมาเด็กกับพี่คนสวย” ที่สาววายชื่นชอบ
(บนซ้าย) มินกยู-วอนอู SEVENTEEN (บนขวา) เจโน่-แจมิน NCT
(ล่างซ้าย) สกาย-นานิ (ขวาล่าง) วิลเลี่ยม-เอส

เหมือนสิ่งนั้นมาก 

เหมือนสิ่งนั้นมาก คือ เวลาที่สาววายเจอ คู่ชิปของตัวเองมีโมเมนต์ด้วยกัน ทำอะไรเหมือนแฟนกัน สาววายจะพูดว่า “เหมือนสิ่งนั้นมาก” เพราะมันเขินเกินกว่าจะพูดออกไปว่าเป็นแฟนกัน หรือไม่ก็อยากให้เมนรู้ตัวว่ากำลังชิปอยู่

เหยิน 

เหยิน คือ เป็นอีกหนึ่งคำที่ถูกพูดถึงในช่วงต้นปีที่ผ่านมา โดยเหยินเป็นคำกริยาที่แสดงถึงอาการ เขินแบบหุบปากไม่ได้ มันฟินมากจนฟันเขยินออกมา ซึ่งมักใช้คู่กับ "ค้นหาคลินิกจัดฟันใกล้ฉัน” มักใช้ในสถาการณ์การที่เมนหรือคู่จิ้นมีโมเมนต์ร่วมกัน หรือทำให้ตื่นเต้น ขวยเขิน

อ้วม 

อ้วม คือ เป็นคำที่แฟนคลับและสาววายใช้เรียกเมนของตัวเองที่แก้มป่อง น่ารักน่าเอ็นดู แต่ไม่ได้หมายความว่าเมนของตัวเองอ้วนแต่อย่างไร ไม่เหมือนกับ “เจ้าก้อน” หรือ “เด็กกลม” ที่หมายถึง เด็กอ้วน จ้ำม่ำ แต่เรียกด้วยน้ำเสียงน่ารัก

สกาย วงศ์รวี น้อนอ้วมของสาววาย

ฮ็อบ 

อีกคำที่พบได้บ่อยในช่วงนี้ “ฮ็อบ” (อาจจะสะกดว่า ฮอบ หรือ ฮ็อป) ฮ็อบ คือ เป็นอาการที่ฟินกับโมเมนต์ของเมนแต่ต้องกลั้นเอาไว้ เพราะอยู่ในที่สาธารณะหรืออยู่ต่อหน้าเมน เลยต้องพยายามฮึบไว้ไม่แสดงออกมา โดยเวลาที่พยายามจะกลั้นความฟิน หรือฝืนยิ้ม จะมีเสียงออกมาว่าฮ็อบ

ตัวอย่างอาการฮ็อบ

คำนี้ถูกนำมาใช้ในวงกว้าง และมีเพลงที่ชื่อว่า “ฮ็อป ฮ็อป ฮ็อป (STOP CLOCK)” ซึ่งเป็นเพลงประกอบซีรีส์ “เปิดเทอมใหม่ หัวใจหัดรัก Boys in Love”ร้องโดย “โชกุน พุทธิพงษ์ จิตบุตร” และ “แอสตัน รติภัทร เหลืองวรพันธ์” หรือ “โชกุนแอสตัน” 

กราฟิก: รัตนากร หัวเวียง