'ซีไรต์' ปี 65 'ปาลิตา ผลประดับเพ็ชร์' คว้าไป 'จนกว่าโลกจะโอบกอดเราเอาไว้'

การประกาศผลรางวัล 'ซีไรต์' ประจำปี 2565 ประเภทกวีนิพนธ์ ออกมาแล้ว ปรากฎว่าเล่มที่ได้รับรางวัล ได้แก่ 'จนกว่าโลกจะโอบกอดเราเอาไว้' ของ 'ปาลิตา ผลประดับเพ็ชร์'

รางวัล 'ซีไรต์' ประจำปี 2565 ประเภทกวีนิพนธ์ ประกาศแล้ว นั่นคือ 'จนกว่าโลกจะโอบกอดเราไว้' โดย 'ปาลิตา ผลประดับเพ็ชร์'

วันที่ 2 ธันวาคม 2565 ดร.สุเมธ ตันติเวชกุล ประธานคณะกรรมการดำเนินงานรางวัลวรรณกรรมสร้างสรรค์ยอดเยี่ยมแห่งอาเซียน (ซีไรต์) ได้แถลงข่าวผลการตัดสินรางวัลซีไรต์ ณ ห้องเจ้าพระยา โรงแรมแมนดาริน โอเรียนเต็ล กรุงเทพฯ

ชมัยภร บางคมบาง ประธานคณะกรรมการตัดสิน กล่าวว่า คณะกรรมการตัดสินรางวัลวรรณกรรมสร้างสรรค์ยอดเยี่ยมแห่งอาเซียน (ซีไรต์) ประจำปี 2565

พิจารณาแล้ว มีความเห็นว่า กวีนิพนธ์ เรื่อง 'จนกว่าโลกจะโอบกอดเราเอาไว้' ของ ปาลิตา ผลประดับเพ็ชร์

นำเสนอภาพชีวิตของผู้คนในยุคสังคมพลิกผันที่เผชิญหน้ากับโรคระบาดครั้งใหญ่ ปัญหาอาชญกรรม สิ่งแวดล้อม และจริยธรรมสื่อ บทกวีแต่ละบทนำเสนอฉากชีวิตและพฤติการณ์ของคนธรรมดาสามัญ

$\'ซีไรต์\' ปี 65 \'ปาลิตา ผลประดับเพ็ชร์\' คว้าไป \'จนกว่าโลกจะโอบกอดเราเอาไว้\'$ Cr. Kanok Shokjaratkul

ทั้งเด็ก ผู้ใหญ่ คนชายขอบ ผู้คนในเมือง และในชนบทที่ยากจน และถูกเบียดขับกดทับ ตลอดจนตั้งคำถามกับโลกยุคเก่า และวิพากษ์โลกยุคใหม่อย่างแยบยล

กวีมุ่งเสนอสารสำคัญว่า แม้ชีวิตจะต้องเผชิญกับความโหดร้าย ความรุนแรง ความพลิกผันและความล่มสลาย ขอเพียงเรายังมีความเอื้ออาทรต่อกัน โอบกอดกันด้วยความเข้าใจ และเห็นอกเห็นใจกัน

$\'ซีไรต์\' ปี 65 \'ปาลิตา ผลประดับเพ็ชร์\' คว้าไป \'จนกว่าโลกจะโอบกอดเราเอาไว้\'$

กวีเล่าเรื่องชีวิตของผู้คนอย่างละคร แบ่งบทตอนอย่างมีสัมพันธภาพ ใช้ท่วงทำนองโรแมนติกตัดกับสัจนิยมด้วยน้ำเสียงประชดเสียดสีเพื่อเร้าอารมณ์และกระตุ้นความนึกคิด

ถ้อยคำในบทกวีน้อยแต่มาก ง่ายแต่งาม ลึกซึ้งทั้งความหมายและอารมณ์ความรู้สึก รวมทั้งยังใช้ศิลปะสองแขนง คือบทกวีกับภาพวาดมาสอดประสานกันเพื่อนำเสนอความคิดร่วมสมัยและสากล

สื่อน้ำเสียงที่มีความหวัง มุ่งยกระดับจิตใจให้ใคร่ครวญถึงความอ่อนโยนที่โลกพึงมีต่อเราและเราพึงมีต่อโลก

คณะกรรมการตัดสินจึงมีมติเป็นเอกฉันท์ให้กวีนิพนธ์ เรื่อง จนกว่าโลกจะโอบกอดเราเอาไว้ ของ ปาลิตา ผลประดับเพ็ชร์ ได้รับรางวัลวรรณกรรมสร้างสรรค์ยอดเยี่ยมแห่งอาเซียน (ซีไรต์) ประจำปีพุทธศักราช 2565

$\'ซีไรต์\' ปี 65 \'ปาลิตา ผลประดับเพ็ชร์\' คว้าไป \'จนกว่าโลกจะโอบกอดเราเอาไว้\'$ Cr. Kanok Shokjaratkul

ประกาศ ณ วันที่ 2 ธันวาคม 2565 โดย ชมัยภร บางคมบาง ประธานคณะกรรมการตัดสิน และกรรมการตัดสิน สกุล บุณยทัต, ผศ.ดร. ธเนศ เวศร์ภาดา, รศ.ดร. ตรีศิลป์ บุญขจร, กิตติศักดิ์ มีสมสืบ, รศ.สุรภีพรรณ ฉัตราภรณ์, รศ.ดร. สายวรุณ สุนทโรทก

หลากหลายความเห็นของคณะกรรมการ

ผศ.ดร. ธเนศ เวศร์ภาดา กล่าวว่า ขอบอกว่าเอกฉันท์จริง ๆ ยิ่งอ่านหลาย ๆ ครั้ง ทั้งที่ตัดสินไปแล้วก็กลับมาย้อนอ่านอีก

"กวีได้ทำหน้าที่บันทึกสังคมและร่วมสมัย เผชิญหน้ากับสังคมพลิกผัน ที่พลิกผันเร็วมาก หลายคนถูกเบียดขับกดทับ เป็นคนชายขอบที่มีปัญหา ตามอะไรไม่ทัน

ปาลิตา พูดถึงโควิดในภาพที่มันสะเทือนใจ บันทึกภาพคนเล็ก ๆ ในสังคมที่ถูกกระทบ และจริยธรรมสื่อ พรสวรรค์วาไรตี้ ที่เอาเด็กมาประกวดร้องเพลง หรือแสดงความสามารถ

น้อยคนที่จะพูดถึงปัญหาของสื่อ หรือเกมโชว์ เล่มนี้ได้บันทึกภาพสังคมนี้ไว้ทุกด้าน ปัญหาอาชญากรรม ความอ้างว้าง ชื่อเรื่องที่เข้มข้น คำว่าโอบกอด ทุกคนต้องการให้โลกโอบกอดเรา มันจรรโลงใจ

ไม่ได้โรแมนติกมาก ไม่ได้เศร้าซึม แต่ได้ความรู้สึกที่เราอยากจะเอื้ออาทรกับคนอื่น ให้ได้อย่างที่กวีพูดว่า โลกจะโอบกอดเราเท่า ๆ กัน

ทุกคนก็ต้องการอ้อมกอดอันนี้ วิธีการเขียนใช้ภาษาสมัยใหม่ กวีนิพนธ์มันไม่ได้พูดเยอะอยู่แล้ว มันน้อยแต่มาก ชวนให้คิดอะไรต่าง ๆ ได้มากมายจากหนังสือเล่มนี้"

รศ.ดร. ตรีศิลป์ บุญขจร กล่าวว่า ในรอบ 45 ปีของซีไรต์ คุณปาลิตาเป็นกวีหญิงคนที่สองต่อจากคุณจิระนันท์ พิตรปรีชา

"ในท่ามกลางวิกฤติโควิดที่เจ็บปวด เรามีดอกไม้เบ่งบาน บุปผาที่งดงามดอกนี้คือ จนกว่าโลกจะโอบกอดเราไว้ ท่ามกลางความป่วยไข้ ความทุกข์ยากของคนในสังคม

กวีไทยหลายท่านได้บันทึกเหตุการณ์นี้เอาไว้ แต่ผลงานของคุณปาลิตาชิ้นนี้ แม้จะเป็นผู้หญิงแต่ก็เข้มข้นมาก มีพลัง เล็กแต่งาม ที่สวยงามมากคือ ท่าทีของความเป็นแม่

เรื่องที่เธอเล่า พูดถึงเยาวชนหลายมุม ทั้งในกรุงเทพและต่างจังหวัด ที่เข้ามาทำงานในเมือง การต่อสู้ชีวิตหลาย ๆ มิติของสังคม

ท่ามกลางความเลวร้าย เธอให้ความหวัง กำลังใจ โอบกอดกันไว้ เข้าใจกันไว้ ชีวิตยังเดินต่อไปได้ นี่คือข้อดีเด่นมาก ๆ ของงานชิ้นนี้

มีท่าทีเอื้ออาทร มองไปในสังคมทุกจุด ในสายตาของแม่ต่อลูกว่า อนาคตลูกจะเป็นอย่างไร แม้จะมีปัญหาเยอะ แต่เราก็น่าจะได้เข้าใจกันเอาไว้

โอบกอดเอาไว้ พลังมันก็จะต่อสู้ไปได้ เป็นบันทึกของสังคมในช่วงนี้อย่างเรียบง่าย มีคนวิจารณ์ว่างานซีไรต์อ่านยาก เล่มนี้จะทำให้คนเข้าถึงได้ง่าย

คนที่ไม่คุ้นชินกับกวีนิพนธ์ อ่านแล้วจะได้เห็นพลังของการเล่าเรื่อง โศกนาฏกรรมชีวิตที่หลากหลาย เล่าได้อย่างทรงพลัง หลายเรื่องเราคุ้นชินจากสื่อต่าง ๆ แต่นำมาเล่าใหม่ด้วยมุมมองของเธออย่างเฉียบคม"

หนังสือกวีนิพนธ์ที่เข้ารอบซีไรต์ Short List ทั้ง 7 เล่ม ดูที่นี่

$\'ซีไรต์\' ปี 65 \'ปาลิตา ผลประดับเพ็ชร์\' คว้าไป \'จนกว่าโลกจะโอบกอดเราเอาไว้\'$ Cr. อุภาวัณณ์ นามหิรัญ