‘ในหลวง’ มี ‘พระราชสาส์น’ วันคล้ายวันพระราชสมภพสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร

สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร

กรุงลอนดอน

ในโอกาสอันเป็นมงคลแห่งวันคล้ายวันพระราชสมภพของฝ่าพระบาทหม่อมฉันขอถวายพระพรชัยมงคลและความปรารถนาดี เพื่อฝ่าพระบาททรงมีพระพลานามัยสมบูรณ์และทรงพระเกษมสำราญ  ทั้งเพื่อความร่มเย็นเป็นสุขของประชาชนและความวัฒนาถาวรยิ่งขึ้นของสหราชอาณาจักร

หม่อมฉันขอให้ฝ่าพระบาทมั่นใจว่า ความสัมพันธ์ฉันมิตรที่มีมายาวนานระหว่างประเทศ และประชาชนของเราทั้งสองจะดำเนินก้าวหน้าต่อไปซึ่งความสัมพันธ์อันดีต่อกันนี้จะเป็นพื้นฐานของความร่วมมือที่เจริญงอกงามสืบไป                         

(พระปรมาภิไธย)  มหาวชิราลงกรณ พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว