แฟนๆ ทรัมป์โกรธไบเดนที่ว่าพวกเขา "เป็นขยะ"

ไมค์ เวนดลิ่ง ผู้สื่อข่าวบีบีซี รายงานวันนี้จากรัฐวิสคอนซิน ว่า เขาพบผู้สนับสนุนอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ หลายคนแสดงความไม่พอใจต่อประธานาธิบดี โจ ไบเดน ที่ถูกกล่าวหาว่า เขาวิจารณ์ผู้สนับสนุนทรัมป์ว่าเป็น “ขยะ” หนึ่งในนั้นคือ แอนน์ ดรีสเซ่น ซึ่งเตรียมตัวมาเป็นอย่างดีเพื่อแสดงออกถึงความโกรธแค้นของเธอ 

ขณะที่ผู้สื่อข่าวคุยกับผู้สนับสนุนโดนัลด์ ทรัมป์ คนอื่นๆ ที่กำลังรอเข้าแถวเพื่อเข้าร่วมการชุมนุมที่กรีนเบย์ วิสคอนซิน ดรีสเซ่น หยิบถุงขยะสีดำออกมา และโบกไปมา เพื่อเป็นการประท้วงคำพูดของประธานาธิบดี ไบเดน เกี่ยวกับผู้สนับสนุนทรัมป์ว่าเป็น "ขยะ" ซึ่งทำให้เธอโกรธมาก 

“เราคุ้นเคยเรื่องพวกนี้จากอีกฝั่งหนึ่ง” เธอกล่าวโดยอ้างถึงพรรคเดโมแครต “ทรัมป์ถูกเรียกว่าสตาลิน ฮิตเลอร์ และมุสโสลินี ทำไมพวกเขาไม่เรียกเขาว่าซาตานล่ะ”

“พวกเขาก็เหมารวมพวกเราทุกคนเหมือนกัน” เธอกล่าว

ทรัมป์ใส่ชุดพนักงานเก็บขยะ เสียดสีฝั่งตรงข้าม ระหว่างหาเสียงที่วิสคอนซิน

ผู้มาร่วมชุมนุมหลายคนมีความรู้สึกแบ่งแยก “ฝ่ายเรา ฝ่ายเขา” จากผู้มีสิทธิเลือกตั้งหลายคนที่กำลังรอเข้าแถวเพื่อรอฟังทรัมป์ปราศรัยหาเสียง พวกเขารับรู้ถึงความเกลียดชัง และความโกรธแค้นที่เข้ามาหาพวกเขาจากอีกฝั่งหนึ่ง “มันไม่โอเค” ที่จะใช้คำว่า “ขยะ” หญิงสาวคนหนึ่งซึ่งระบุตัวเองเพียงว่าชื่อแอช กล่าว

“พวกเราไม่ได้เหมือนกันหมด และพวกเราหลายคนมีแนวคิดทางการเมืองแบบกลางๆ... แต่ฉันรู้สึกว่าคำดูถูกส่วนใหญ่มาจากฝั่งนั้น” เธอกล่าว

ทั้งนี้ ไบเดนถูกกล่าวหาว่าเรียกผู้สนับสนุนทรัมป์ว่าเป็น “ขยะ” เมื่อเย็นวันอังคารที่ผ่านมา แต่ทำเนียบขาวออกมาชี้แจงว่าเขาหมายถึง นักแสดงตลกโทนี่ ฮินช์คลิฟฟ์ ผู้จุดชนวนความขัดแย้งด้วยการเรียกเปอร์โตริโก ซึ่งเป็นดินแดนของสหรัฐว่าเป็น “เกาะขยะ” ในระหว่างการชุมนุมหาเสียงของทรัมป์ 

ด้านรองประธานาธิบดี คามาลา แฮร์ริส พยายามตีตัวออกห่างจากความคิดเห็นดังกล่าวของไบเดน โดยกล่าวว่าเธอไม่เห็นด้วยกับการวิพากษ์วิจารณ์ผู้คนโดยดูจากว่าพวกเขาลงคะแนนให้ใคร

พิสูจน์อักษร....สุรีย์  ศิลาวงษ์