รถใต้ดินเบอร์ลินพิมพ์แผนที่ภาษาอารบิก

ผู้ให้บริการเครือข่ายขนส่งสาธารณะในกรุงเบอร์ลินหรือบีวีจี ตีพิมพ์แผนที่รถไฟใต้ดินเป็นภาษาอารบิก เพื่อช่วยเหลือผู้แสวงหาที่พักพิงชาวซีเรีย หลังจากหนังสือพิมพ์เยอรมนีหลายฉบับตีพิมพ์คู่มือสำหรับผู้ลี้ภัยเป็นภาษาอารบิกมาแล้ว

แผ่นพับภาษาอารบิกที่บีวีจีจัดทำขึ้น ประกอบด้วยชื่อสถานีรถไฟใต้ดินสำคัญในกรุงเบอร์ลิน และข้อมูลระบบขนส่งสาธารณะที่จำเป็น โดยนายราฟาเอล ซานเชส จากกลุ่มอาสาสมัครช่วยเหลือผู้ลี้ภัยในเขตโมอาบิต กลางกรุงเบอร์ลินเล่าว่า ข้อมูลทั้งหมดถูกแปลเป็นภาษาอารบิกโดยนายเอบราฮิม คาดูร์ ผู้ลี้ภัยจากซีเรียที่เพิ่งเดินทางมาถึงกรุงเบอร์ลินเมื่อ 2-3 สัปดาห์ก่อน และทำงานแล้วเสร็จภายในสัปดาห์เดียว 

ทั้งนี้ รองนายกรัฐมนตรีซิกมาร์ กาเบรียล คาดการณ์ว่า ปีนี้เยอรมนีอาจต้องรับผู้ลี้ภัยมากถึงหนึ่งล้านคน