เปิดตำนาน 12 นักษัตรจีน

เปิดตำนาน 12 นักษัตรจีน

ตำนาน 12 นักษัตรตามธรรมเนียมจีน มีที่มาจากนิทานปรัมปรา เรื่องสัตว์ต่างชนิด 12 ตัว ข้ามแม่น้ำแข่งกัน ซึ่งเปิดเผยธาตุแท้ของพวกมัน

ตามธรรมเนียมจีน ในแต่ละปีจะมีสัตว์เป็นตัวแทนเรียงกันไป 12 ชนิดจากหนูไปจบที่สุกร ปีนั้นจะเป็นอย่างไรขึ้นอยู่กับลักษณะของสัตว์ประจำปี สำหรับปี 2560 เป็นปีไก่ ซึ่งเป็นปีที่ 10 ใน 12 นักษัตร ที่ตำนานมีอยู่ว่า จักรพรรดิหยกจัดให้สัตว์ว่ายน้ำแข่งกัน ตัวที่นำหน้าคือแมวและหนูที่ตอนนั้นยังเป็นเพื่อนสนิทกัน มันทั้งสองชวนวัวมาด้วยเพื่อว่าพวกตนจะได้อาศัยขี่หลังวัวข้ามแม่น้ำไป แต่แล้วหนูเจ้าเล่ห์ก็เล่นไม่ซื้อผลักแมวตกน้ำแล้วตนก็กระโจนนำหน้าวัวเมื่อใกล้ถึงฝั่ง จึงได้เป็นสัตว์ตัวแรกใน 12 นักษัตร มีวัวเป็นอันดับสอง ตามด้วยเสือที่มาร่วมวงว่ายน้ำแข่งกับเขาด้วย

ที่ตามเสือมาติด ๆ คือกระต่ายปราดเปรียว ซึ่งใช้วิธีกระโดดข้ามหินก้อนแล้วก้อนเล่าก่อนที่จะตกน้ำไป แต่ยังอุตส่าห์เกาะขอนไม้ที่ลอยน้ำมาได้ สุดท้ายพญามังกรซึ่งตามมาข้างหลังช่วยเป่าลมหอบเจ้ากระต่ายขึ้นฝั่ง ส่วนตัวมันตามไปเป็นอันดับห้าทั้ง ๆ ที่สามารถบินได้ สร้างความประหลาดพระทัยให้กับจักรพรรดิหยกเป็นอย่างยิ่ง มังกรตรัสตอบว่า ตนไม่ได้ช่วยเหลือกระต่ายเท่านั้น แต่ยังช่วยเหลือประชาชนผู้ทุกข์ยากระหว่างทางด้วย

ถัดจากมังกรก็เป็นงูและม้า ตามมาด้วยสัตว์สามชนิดที่ไม่น่าจะไปด้วยกันได้ทั้งแพะ ลิง และไก่ ที่ลงแพลำเดียวกันมาถึงฝั่ง

ลำดับรองสุดท้ายคือสุนัขที่มาช้าเพราะมัวแต่วอกแวกและเสียเวลาเล่นน้ำ อันดับสุดท้ายคือสุกรที่กินมากไปและแวะนอนพักระหว่างทาง

ส่วนแมวผู้เป็นเหยื่อเจ้าหนูสุดแสบไม่อาจข้ามแม่น้ำได้ทันเวลา จึงไม่ได้รับการบรรจุในลำดับปีนักกษัตร สร้างความคับแค้นให้กับเจ้าเหมียวอย่างมาก ตั้งแต่นั้นมาแมวกับหนูจึงเป็นศัตรูกันตลอดกาล