นิทรรศการออนไลน์ “ปยุต เงากระจ่าง” ส่ง “บิดาแอนิเมชันไทย” สู่สายตาชาวโลก

เพื่อขยายฐานความรู้ด้านประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ไทยไปสู่ผู้อ่านและผู้ชมในระดับนานาชาติ หอภาพยนตร์จัดแสดงนิทรรศการออนไลน์ผ่าน Google Arts & Culture แพลตฟอร์มที่รวบรวมเรื่องราวเกี่ยวกับศิลปะวัฒนธรรมจากพิพิธภัณฑ์ทั่วโลกหลายพันแห่ง

 

ก่อนหน้านี้หอภาพยนตร์นำเสนอนิทรรศการ “ยานอวกาศบ้านนาบัว (The Spaceship of Nabua)” และ “Mitr-Mythology” ซึ่งเล่าเรื่องราวของ มิตร ชัยบัญชา ไปแล้ว

ล่าสุดหอภาพยนตร์เพิ่มนิทรรศการชิ้นใหม่ “ปยุต เงากระจ่าง บิดาแห่งแอนิเมชันไทย (Payut Ngao-krachang, Father of Thai animation)” ให้ได้ชมกัน

 

นิทรรศการออนไลน์ชิ้นใหม่นี้ เล่าประวัติชีวิตของ ปยุต ตั้งแต่เป็นเด็กผู้รักการวาดรูป ฝึกฝนและเรียนรู้ด้วยตัวเอง จนเดินทางเข้ากรุงเทพและฝ่าฟันจนสร้าง เหตุมหัศจรรย์ (๒๔๙๘) แอนิเมชันเรื่องแรกของประเทศไทยได้สำเร็จ

 

ต่อเนื่องถึงการทำงานของปยุตกับสำนักข่าวสารอเมริกัน หรือ USIS จะกระทั่งถึงการสร้างแท่นถ่ายทำการ์ตูนด้วยตนเอง อันนำไปสู่ความสำเร็จในการสร้าง สุดสาคร (๒๕๒๒) ภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่องยาวเรื่องแรกของไทยจนออกฉายโด่งดัง

 

โต๊ะวาดการ์ตูน

สตอรี่บอร์ด สุดสาคร

 

 

แม้ว่าเรื่องราวของปยุตจะเคยถูกถ่ายทอดมาแล้วหลายครั้ง ความพิเศษของการนำเสนอการผจญภัยของบิดาแห่งแอนิเมชันไทยผู้นี้ใน Google Arts & Culture คือการเล่าเรื่องสองภาษาทั้งไทยและอังกฤษ เพื่อขยายขอบเขตการรับรู้ประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ไทยไปยังคนทั้งโลก

นอกจากนี้ Google Arts & Culture ยังมาพร้อมกับเทคนิคพิเศษในการ “ท่องนิทรรศการ” ทั้งการเคลื่อนภาพที่ลื่นไหล การซูมภาพไปดูรายละเอียดของวัตถุ เช่น แท่นถ่ายการ์ตูน หรือภาพเขียนด้วยมือบนแผ่นฟิล์ม รวมทั้งการผนวกภาพเคลื่อนไหวเป็นส่วนหนึ่งของการรับชม ประสานตัวหนังสือที่ทำหน้าที่อธิบายและเล่าเรื่อง ไปกับการรับชมคลิปวิดีโอ ทำให้นี่เป็นมากกว่าการ “อ่าน” เรื่องของปยุตบนจอมือถือหรือจอคอมพิวเตอร์เท่านั้น

 

ชาวต่างชาติน้อยคนนักที่จะทราบถึงประวัติการเดินทางของแอนิเมชันไทย หรือตอบได้ว่าหนังแอนิเมชันไทยที่มีชื่อเสียงคือเรื่องใด การเข้าร่วมจัดแสดงงานกับ Google Arts & Culture จึงเป็นการเปิดพื้นที่ใหม่ และแสวงหาผู้ชมใหม่ ให้กับเรื่องราวคนทำหนังไทย หรือเกร็ดประวัติศาสตร์ที่ก่อนหน้านี้รับรู้กันเพียงเฉพาะแฟนหนังชาวไทยเท่านั้น

 

หลังจากเรื่องของปยุต หอภาพยนตร์จะนำเสนอนิทรรศการออนไลน์อื่น ๆ บนแพลตฟอร์มนี้ต่อเนื่องไปในอนาคต

 

ติดตามและอ่านข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ https://artsandculture.google.com/story/sAXhQtVXnGgZWQ