‘งิ้วไทย’ เฉลิมฉลอง 42 ปี เสริมสร้างความสัมพันธ์ไทย-จีน
มหาวิทยาลัยหอการค้าไทย ร่วมกับ สถาบันอุปรากรจีนแห่งชาติจีน จัดงานเฉลิมฉลอง ‘งิ้วไทย’ 42 ปี ส่งเสริมความสัมพันธ์ไทย-จีน ก่อตั้งศูนย์สืบสานอุปรากรจีนแห่งประเทศไทย
มหาวิทยาลัยหอการค้าไทย จัดงานเฉลิมฉลอง งิ้วไทย 42 ปี วันที่ 26 พฤษภาคม 2567 ณ หอประชุมใหญ่ มหาวิทยาลัยหอการค้าไทย
ร่วมกับ สภาหอการค้าไทย, มหาวิทยาลัยภาษาและวัฒนธรรมปักกิ่ง (BLCU), สถาบันอุปรากรจีนแห่งชาติจีน, กองทุนส่งเสริมพัฒนาและปฏิรูปอุปรากรจีน มณฑลกวางตุ้งแห่งประเทศจีน, สมาคมอุปรากรศิลปไทย-จีนแห่งประเทศไทย, มูลนิธิส่งเสริมภาษาและวัฒนธรรม สมาคมสตรีสัมพันธ์, ธนาคารเพื่อการส่งออกและนำเข้าแห่งประเทศไทย (EXIM Bank)
โดย สนั่น อังอุบลกุล นายกสภามหาวิทยาลัยหอการค้าไทย ประธานกรรมการหอการค้าไทยและสภาหอการค้าแห่งประเทศไทย ประธานหลักสูตร TEPCIAN, จรรย์สมร วัธนเวคิน ประธานที่ปรึกษาหลักสูตร, รศ.ดร.เสาวณีย์ ไทยรุ่งโรจน์ ที่ปรึกษาสภามหาวิทยาลัยหอการค้าไทย ผู้อำนวยการหลักสูตร
ภายในงานมีพิธีลงนามความร่วมมือก่อตั้ง ศูนย์สืบสานอุปรากรจีนแห่งประเทศไทย
Cr. มหาวิทยาลัยหอการค้าไทย
ต่อด้วยการแสดง 12 ฉากสุดพิเศษ ได้แก่ การขับร้องบทกลอนพระราชนิพนธ์ สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้ากรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดา พรปีใหม่ พ.ศ. 2567 เป็นภาษาไทย-จีน,
การแสดงงิ้วเอกลักษณ์ของแต่ละท้องถิ่น เช่น งิ้วเปลี่ยนหน้ามณฑลเสฉวน, งิ้วปักกิ่งวีรบุรุษสือซิ้วเข้าสืบหาทางบ้านจวนตระกูลจุ๊, เพลงงิ้วแต้จิ๋ว : เปลวไฟลามทุ่ง ดินฟ้าสว่างไสว, การแสดงงิ้วไทย : เปาบุ้นจิ้น ประหารเปาเหมี่ยน
Cr. มหาวิทยาลัยหอการค้าไทย
แสดงโดยนักแสดงระดับอาจารย์จากสถาบันอุปรากรจีน และมีเสวนา หัวข้อ กว่าจะเป็น งิ้วไทย ให้ผู้สนใจเข้าใจถึงที่มาและความสำคัญของงิ้วไทย ในฐานะทูตวัฒนธรรมไทย-จีน
Cr. มหาวิทยาลัยหอการค้าไทย
-
ส่งเสริมความสัมพันธ์ไทย-จีน โดยมี 'งิ้ว' เป็นสื่อ
สนั่น อังอุบลกุล กล่าวว่า หลักสูตร เทพเซียน (Top Executive Program on China Business Insights and Network : TEPCIAN) เป็นหลักสูตรผู้บริหารระดับสูงด้านความรู้และความร่วมมือทางธุรกิจจีน
"ส่งเสริมการค้าไทย-จีน ในด้านเศรษฐกิจการเมือง, ศิลปวัฒนธรรม, ประวัติศาสตร์จีน เรียนรู้ฝึกฝนการใช้ภาษาจีนเพื่อเพิ่มโอกาสเจรจาธุรกิจไทย-จีน
Cr. มหาวิทยาลัยหอการค้าไทย
นำเอาสุดยอดของแต่ละองค์กรมาบูรณาการเป็นหลักสูตร เชื่อมเครือข่ายธุรกิจ ผ่านกิจกรรมการแสดง งิ้ว
งิ้ว เริ่มเข้ามาประเทศไทย ตั้งแต่สมัยต้นรัตนโกสินทร์ มาเฟื่องฟูในสมัยรัชกาลที่ 5 จนถึงปัจจุบัน ก็ยังคงได้รับความนิยมในกลุ่มคนไทยเชื้อสายจีน
Cr. มหาวิทยาลัยหอการค้าไทย
เพื่อสืบทอดวัฒนธรรมการชมงิ้ว มหาวิทยาลัยหอการค้าไทย จึงได้ร่วมกับหลายสถาบันการแสดงงิ้วชั้นนำของจีน จัดงานเฉลิมฉลอง งิ้วไทย
เพื่อสร้างการรับรู้ ทำความเข้าใจศาสตร์การแสดงของจีน สร้างความสัมพันธ์อันดีระหว่างประชาชนสองประเทศ
Cr. มหาวิทยาลัยหอการค้าไทย
งิ้วไทย เป็นศิลปะการแสดงที่สืบทอดมายาวนานจากบรรพบุรุษชาวจีน ที่หยั่งรากยึดโยงอยู่ในสังคมไทยมานานหลายทศวรรษ ถึง 42 ปีแล้ว
ควรค่าแก่การส่งเสริม สืบสาน ศิลปะวัฒนธรรมไทย-จีน ให้อยู่คู่กับความสัมพันธ์อันดีของไทยและจีน
Cr. มหาวิทยาลัยหอการค้าไทย
โดยร่วมมือกับสถาบันอุปรากรแห่งชาติจีน, กองทุนส่งเสริมและปฏิรูปอุปรากรจีนแต้จิ๋ว, สมาคมอุปรากรศิลปะไทยจีนแห่งประเทศไทย ก่อตั้ง ศูนย์สืบสานอุปรากรจีน ขึ้นมา
มีการแสดงงิ้วไทย งิ้วจีน จาก 6 มณฑล เพื่อแลกเปลี่ยน เรียนรู้ กระตุ้นการสืบสานมรดกวัฒนธรรมนี้สืบต่อไป"
Cr. มหาวิทยาลัยหอการค้าไทย
อาจารย์เม้ง ป.ปลา หรือ อำพัน เจริญสุขลาภ อุปนายกและเลขาธิการสมาคมอุปรากรศิลปไทย-จีนแห่งประเทศไทย ศิลปินนักแสดง ผู้พัฒนาสร้าง งิ้วจีน เป็น งิ้วไทย มากว่า 40 ปี กล่าวว่า
"งิ้ว เสน่ห์ของเขาเยอะมาก ทั้งการร้อง การรำ การพูด การกำกับ ลีลา งานเฉลิมฉลองงิ้วไทย 42 ปี ครั้งนี้เป็นงานที่สำคัญ เพราะมีสถาบันอุปรากรจีนแห่งชาติจีน มาร่วมอวยพรเฉลิมฉลองงิ้วไทยครบรอบ 42 ปีด้วย และมีการแสดงที่อลังการมาก"
...........................
อ้างอิง : มหาวิทยาลัยหอการค้าไทย