รถพุ่งชนคนในจูไห่ ดับ 35 เจ็บ 43 l World in Brief

•  รถพุ่งชนคนในจูไห่ ดับ 35 เจ็บ 43 

ตำรวจจีนเพิ่งเปิดเผยเหตุที่เกิดขึ้นตั้งแต่คืนวันจันทร์ (11 พ.ย.) ชายแซ่ฟาน วัย 62 ปี ขับรถพุ่งเข้าใส่ฝูงชน ณ สนามกีฬาแห่งหนึ่งในเมืองจูไห่ ทางตอนใต้ของจีน  มีผู้เสียชีวิต 35 คน บาดเจ็บสาหัส 43 คน ถือเป็นเหตุร้ายที่มีผู้เสียชีวิตมากที่สุดครั้งหนึี่งในประวัติศาสตร์จีนร่วมสมัย

ตอนแรกนายฟานขับรถหนีไปแต่ตำรวจจับกุมตัวไว้ได้แล้วนำตัวส่งโรงพยาบาล เนื่องจากมีบาดแผลที่คอและส่วนอื่นๆ ของร่างกายเชื่อว่าเป็นการแทงตนเอง หลังไม่สบอารมณ์เรื่องที่ต้องแบ่งทรัพย์สินในการหย่าร้างกับภรรยา

• เนทันยาฮูปลุกพลเมืองอิหร่านต้านรัฐบาล

นายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮู ออกคลิปวีดิโอส่งสารตรงไปถึงพลเมืองอิหร่าน กล่าวว่า รัฐบาลของอยาตอลลาห์ อาลี คาเมเนอี ผู้นำสูงสุด กลัวประชาชนอิหร่านมากกว่ากลัวอิสราเอล 

“นั่นคือเหตุผลว่าทำไมพวกเขาจึงทุ่มเทเวลาและเงินทองพยายามบดขยี้และควบคุมความฝันของคุณ ผมขอบอกคุณว่า อย่าปล่อยให้ความฝันคุณตาย ผมได้ยินเสียงกระซิบ ผู้หญิง ชีวิต เสรีภาพ อย่าสิ้นหวัง จงรู้ไว้เถอะว่าอิสราเอลและคนอื่นๆ ในโลกเสรียืนเคียงข้างคุณ”

• ประธานาธิบดีอินโดฯ ยินดีทรัมป์-พบไบเดน 

ประธานาธิบดีปราโบโว สุเบียนโต ของอินโดนีเซีย เยือนกรุงวอชิงตันอย่างเป็นทางการ เข้าพบประธานาธิบดีโจ ไบเดนที่ห้องทำงานรูปไข่ ทำเนียบขาว เมื่อวันอังคาร (12 พ.ย.) ตามเวลาท้องถิ่น หลังโพสต์คลิปโทรศัพท์แสดงความยินดีกับโดนัลด์ ทรัมป์ ที่ได้รับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดี 

ปราโบโวเคยกล่าวว่า เขาจะดำเนินนโยบายต่างประเทศแบบไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด หลังสาบานตนรับตำแหน่งเมื่อเดือนก่อนปราโบโวเยือนจีนเป็นประเทศแรกพบประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ก่อนที่จะมาวอชิงตัน