ต่างประเทศ
รถรางฮ่องกงคว่ำ เจ็บ 11
รถรางสองชั้นของฮ่องกงเกิดอุบัติเหตุพลิกคว่ำ มีผู้ได้รับบาดเจ็บ 11 คน
ทางการฮ่องกงรายงานว่า อุบัติเหตุเกิดขึ้นเมื่อราวเที่ยงคืนที่ผ่านมาตามเวลาท้องถิ่น ในย่านเดส์วูซ์โร้ดเซ็นทรัล ใกล้แบงก์สตรีท นอกสำนักงานใหญ่ธนาคารเอชเอสบีซี เป็นเหตุให้ผู้ชาย 6 คน ผู้หญิง 5 คน ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย บางคนถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลแล้ว สาเหตุของอุบัติเหตุยังไม่ทราบแน่ชัด หนังสือพิมพ์เซาท์ไชน่ามอร์นิ่งโพสต์ รายงานว่า คนขับรถรางสายตะวันตกคันนี้อาจควบคุมรถไม่อยู่
รถราง หรือที่เรียกกันตามเสียงระฆังว่า “ติ๊ง ติ๊ง” ให้บริการบนเกาะฮ่องกงมากว่า 100 ปี บรรทุกผู้โดยสารวันละราว 200,000 คน เกิดอุบัติเหตุน้อยครั้งมาก